The falloff in completion percentages across Undertale’s “Dognation” achievements are a rich vein of data just begging to be mined by sociologists.